VBA ファイルシステムオブジェクト・FileExists

■FileSpecで表されるファイルが存在しているかを表すブール値を返す

Function FileExists(FolderSpec As String) As Boolean

VBA FileSystemObjectの主なプロパティとメソッド - ray88’s diary
VBA FileSystemObject（ファイルシステムオブジェクト）事前バインディングと実行時バインディング - ray88’s diary
■サンプルコード

Sub Test()
    Dim FSO As Object
    Dim MyPath As String    
    'ファイルシステムオブジェクトをインスタンス化
    Set FSO = CreateObject("Scripting.FileSystemObject")    
    MyPath = "C:\Users\デスクトップ\ExcelVBAプロジェクト\FSOテスト"        
    '既に同名ファイルが存在しているかチェック
    If Not FSO.FileExists(MyPath & "\02.txt") Then
        'ファイルをコピー
        FSO.CopyFile MyPath & "\01.txt", MyPath & "\02.txt"
    End If
    Set FSO = Nothing    
End Sub